Just keep on trying, keep on flying
فلتواصل المحاولةَ ، وواصل التحليق
I will be the light
سأكونُ أنا النور
Yoake wo hitotsu no hajimari to suru nara
إذا فكرّنا بالفجر كبدايةٍ جديدة
Ima ga kitarubeki toki da to suru nara
إذا فكرّنا بأن الوقت الحالي هو المستقبل
Kimi to no cloud age symphony
إنَّها سمفونيةٌ سحابٍ معك
Kumo no umi no mukou ni
تحجبُ طريق النورِ المشع
Hikari ga sasu hou e
وراء بحرِ السحاب
Ah, mahou no you na
آه، أيمكنني مواجهةُ هذه اللحظةِ
Isshun ni aeru no ka?
التي تشبهُ السحر تمامًا؟
Tsumetai yoru wo hikikae ni,
،مقابلَ ليلةٍ باردة
Futari wa habataite
كلينا رفرفنا بأجنحتنا
Eien wo tsukamu sono hate ni wa
والإدراكُ ينتظرنا بأبديةٍ عند نهايةِ نرحلتنا
الحركةُ الأولى
TL: Shadow95
تفضلوا بزيارة مدونتي Shadow95sub.com
www.ANiME-STORM.com
.الحركةُ الأولى
!سرعةُ الرياح: 110 عقدة
.لن تصمدَّ السفينةُ أكثرَ من هذا
!سرعةُ الرياح: 115 عقدة
!سرعةُ الرياح: 120 عقدة
.عودي الآن يا (تاتيانا)
!فلتمهليني 20 ثانيةٍ أخرى يا (سوڤيا)
!لا أستطيع
.دعيها تفعلها
.لديكِ عشرُ ثوانٍ، تأكدي من إيجادهم
!عُلم
أمامكِ مباشرةً يا (تاتيانا)! اضطرابٌ في التيار .الهوائي، باتجاهِ الساعةِ الثانية عشر
!وجدتهُ! أسطولُ ديسث أمامي مباشرةً
.[0-3-5] إحداثيات الموقع
.الارتفاع: 52 درجة .المسافة: 1.35 ميل
يتقدمون للأمام باتجاه الساعةِ .الثالثة، بسرعة 15 عقدة
من الصعبِ الاتفافُ لليمين .ارجعوا السفينة
!من الصعب الالتفافُ للميمن
!ارجعوا السفينة حالًا
!ادرِ الرافعة
تمَّ تأكيدُ أسطولِ العدو !عددُ سفنِ العدو: 15 سفينة
!سرعةُ الرياح: 130 عقدة
الجانبُ الأيسر، صوبوا المدافعَ !جهةَ أسطولِ العدو
.بعدُ الهدف: 1.25 ميل
!سرعةُ الرياح: 138 عقدة
.تصحيحُ الخطأ لغرفةِ المدافع: 15 درجة
!تصحيحُ الخطأ: 15 درجة
غرفةُ المدافع، استعدوا لإطلاق النار .عبِّئوا المدافع
!في منتصفِ سفينةِ هيلم
.اطلقوا النار
!اطلقوا النار
وابل الطلقات الأول أصابهم مباشرةً !لكن، مسار العدو لم يتغيَّر
!سفينةُ (تيتانيا) قادمة
!تمَّ استرجاعُ السفينة
.سنخرجُ من التيار الضخم
!ارفع السرعةَ بمقدار 15 درجة، وحافظ على التقدم
!عُلم، رفعُ السرعة
!سنخرجُ الآن من التيارِ الضخم
!جميعكم، استعدوا للاصطدام
!هذا غيرُ معقول
..لأن العدو اجتاح ميناجيث فحسب
لِمَ ضاعفوا السعر بسببِ هذا فحسب؟
إذا كنَّا نملكُ معززَ سرعةٍ، ما كنَّا سنضطر ،لقطع الأُونصةِ الإضافيةِ من السفينة
!وما كنَّا سنخسر في المضمار
أكرهُ أولئك الأغبياء !في محلِ قطع الغيار
ما الوزن الذي استطعنا تخففيه؟
.قطعتُ 30 أونصة بالحفرِ في هيكلِ السفينة
.هذا لذيذٌ يا (لاڤي)
حالما أقطع كل ما أستطيع من مقصورةِ الطيار .فستكون بالمجمل 40 أونصة تقريبًا
...أعتقد أنهُ من المحال تخفيف وزنها أكثر من هذا
.سأتخطى تناول الفطور اليوم
!لنذهب للعملِ يا (كلاوس)
!(لاڤي)؟
!أنتَ تريدُ معززَ السرعةِ ذاك، أليس كذلك؟
...بالطبعِ أريدهُ، لكن
!لنذهب إذًا
.الصمام الخانق، تمَّ التحقق
.تمَّ التحقق من الضبط
ألا تقام اليوم مرحلةُ التأهل للسباق؟
.سنكونُ بخيرٍ إذا وصلنا في موعدِ سباقِ الوقت
.ضُخي الهواء
.لكن الراحةُ مهمةٌ كذلك
أتريد من ذلك الغبي ذو شعرِ الأنف أن يدعوكَ بـ"النوَّامِ" مجددًا؟
!تشغيلُ المحرك
!اقطعي الهواء
!سنهزمُ سجلكَ الأسطوري الخالي من الخسائر يا (هريكين هوك)
.اسرع يا (كلاوس)، سيسبقوننا
!أعلم
!السفينة الأولى، طلبت المهمةَ رقم 21
!بعدها المهمةُ رقم 57 .جهز اسطوانات الاتصالات
...ها نحنُ ذا
!المهمةُ رقم 11! توصيلُ رسالةٍ من ممتلكاتِ (ماد ثاين) إلى ميناجيث
!تقييم الخطر: ثلاث نجوم! سنأخذها
!ثلاث نجوم؟
!سفينةُ (كلاوس) و(لاڤي) قادمة
!المهمةُ رقم 11
!سنجني بعض المال
مناورةٌ بهلوانيةٌ إذًا؟
.إنهُ بارعٌ كوالده
.بالفعل
...بسم النقابة، بموجب هذا أنا اسمح
ببدء المعركةِ الثالثة ليميناجيث .بين أناتوري وأساطيل ديسث
.أقدر جهودكَ المتواصلة
(لاڤي)؟
...ماءٌ عذب
!انظر لهذا يا (كلاوس)
!يمكنكَ النظرُ من خلاله
أتساءل ما إذا كان بمقدورنا شربه بدون غليهِ أولًا؟
.يبدو آمنًا
!(لاڤي)
!سأذهبُ لجلبِ حافظة الماء
.نحنُ هنا منِ سفينةِ الاتحاد
.سيدةُ المنزل تنتظركم
...سمعتُ أن ميناجيث مكانٌ خَطِر
لا يمكنني ارسالُ طفلينِ .بمثلِ سنكما لهذه المهمة
.لم نتخلَ من قبل عن أي مهمةٍ أخذناها
سجلهما الطيراني مذهلٌ ولن .يخسر أمام البالغينَ حتى
وأيضًا، إذا أعدتِ تسليمَ طلبكِ فستتأخر !رسالتكِ يومًا كاملًا حتى تصل إلى هناك
!رجاءً يا سيدتي
هذه الوثيقةُ مهمةٌ للغاية تأكدا .من تسليمها لـ(ماد ثاين) شخصيًا
!اعتمدي علينا
.إنها لأبي
!(هولي)
.سأوصلُ رسالتكِ الثمينةَ بالتأكيد
ربما يبدو واهنًا، لكن لا يعلى .عليهِ عندما يتعلقُ الأمر بالطيران
.الملاذ الأخير
الملاذ الأخير
.الملاذ الأخير
الملاذ الأخير
...طلقات ديسث ستمرُ بجانبِ جسد (مولان شيتلاند)
...طلقات ديسث ستمرُ
...طلقات ديسث ستمرُ بجانبِ جسد (مولان شيتلاند)
!أسود، أصفر، أسود !ارتفعت إشارةُ المعركة
"،نحن أسطول دسيث الثالث والعشرون"
."سنبدأ القتال باستخدام فرقةِ حملةِ البندقيات وفق القوانين..."
،لدينا الأفضليةُ من حيثُ القوةُ النارية
.ومع ذلك، هم يواجهوننا بتساوٍ ويرفضون الهرب
.بالطبع، هذا كان نهجَ الفرسان المحاربين من قديم الأزل
!ردَّ التحيَّة يا سيدي
إنهُ لشرفٌ لي أن أقابلكم بعدلٍ ونزاهةٍ .في ساحةِ القتال للمخاطرةِ بشرفنا
أقسمُ أن كرامةَ وهمةَ كلا .البلدين، ستظهرُ اليوم
!استمعوا جميعًا
.سأنقل لكم كلمات القائد (ماد ثاين)
...خُسرانُ ميناجيث سيعني
!أن سيفًا سيوجَّه لحنجرةِ بلدنا أناتوري...
...طلقات ديسث ستمرُ بجانبِ جسد (مولان شيتلاند)
.إنهُ وقتُ إظهارِ ولائكم لبلدكم وللامبراطور
...طلقات ديسث ستمرُ بجانبِ جسد (مولان شيتلاند)
...طلقات ديسث
!الفرسانُ المحاربون في صفنا نحنُ، أناتوري
أيها الرجال، أؤمن أنكم ستقاتلون .بكلُ ما لديكم من قوة
!هذا كلُّ شيء
!تقدموا
!تقدموا ببطء
.تقدموا ببطء، وحافظوا على ثباتكم
!تقدموا ببطء، وحافظوا على ثباتكم
!انظر يا (كلاوس)، طيور
...أجل
حافظ على الارتفاع، وانعطف نحو الساعة !الحادية عشر، عند العلامةِ التالية
!الانعطاف جهة الساعةِ الحادية عشر
!جنودُ البنادق، استعدوا
!اربطوا الأنابيب
!اربطوا الأنابيب - !اربطوا -
!ضخوا البخار
!تمَّ تعبئةُ البخار
!حملةُ البنادقِ جاهزون
!حملةُ البنادق، تقدموا
!فليتقدم حملةُ البنادق
!تقدموا
!صوبوا نحو الهدف
...طلقات ديسث ستمرُ بجانبِ جسد (مولان شيتلاند)
.اطلقوا النار
!اطلقوا النار
...طلقات ديسث ستمرُ بجانبِ جسد (مولان شيتلاند)
...طلقات ديسث ستمرُ
!الصف الثاني، تقدموا - .بجانبِ جسد (مولان شيتلاند)...
.تمَّ تعبئةُ الخزان
أتنويان الذهاب مباشرةً في خضم معركةٍ تبادل اطلاق النار؟
.أجل، إنهُ عملنا
!مركبةٌ أخرى قادمة، تعال وساعدني
!حسنًا، أنا قادمٌ حالًا
توخيا الحذر، حسنًا؟
!شكرًا جزيلًا لك
!سنراكَ مجددًا في طريقِ عودتنا
!للأسف، الجميعُ يقومون بالإخلاء إلى نوريكيا اليوم
!تقريرٌ من أنسويلار
.من جنودِ حملةِ بنادق العدو تمَّ هزيمتهم (15%)
!تقرير جيبورج يشيرُ إلى أدنى الخسائر
.%خسائر جنود حملةِ بنادق العدو تتجاوز 30
!هذا يتجاوز قوانين النقابة
.سير المعركةِ بأغلبيةٍ ساحقةٍ لنا
.ربما يجدر بكَّ طلب وقف إطلاق النار
...أجل
...(كلاوس)
!(كلاوس)
اهدئي يا (لاڤي)، ركزي .على لوحة التَجْهِيزَات خاصتك
.رفضَ العدو طلب وقف إطلاق النار
فليتراجع حملةُ البنادق .سنتحول لمعركةِ اطلاق المدافع
!انفصلت وحدةُ نقابةِ كلوديا
!سفينةُ أسطول ديسث رقم ثلاثة تسقط
!أسطولنا هو المنتصر
!سفينةٌ تطلبُ ترخيصًا بالهبوط
!اقرأ رسالتهم
نريد إيصال وثيقةٍ للسيد (ديڤيد ماد ثاين)" "قائدُ كلاو سولاس
نحنُ (كلاوس ڤالكا) و(لاڤي هيد)" ".عضوانِ من اتحادِ سفينةِ نوركيا
حصلنا على ترخيصٍ بالهبوط .في الجزء الخلفي من السفينة
!لنذهب يا (لاڤي)
.إنهُ بارع
.أنا (كلاوس ڤالكا)، شكرًا لإعطائنا إذن الهبوط
...وأنا (لاڤي هيد)
المعذرة، هل انتصرتم؟
!(لاڤي)
بالطبع، كان نصرًا ساحقًا !لأسطولِ (ماد ثاين)
لا، ليس ذاك الطريق !لليمين، لليمين
!أنتما
!الأرمادا
!انتظر
!اعطوني تقرير عن الأضرار
!تمَّ إصابة سفينة تيميرار! إنها تسقط
هجوم الناجينَ من أسطولِ ديسث؟
!لا! إنه من أسطولٍ غير معروف، إنهُ فوقنا
!هـ-هذا خرقٌ للقوانين
!سفينةُ أنسويلار لا يمكنها المتابعة
!ما الذي تفعلهُ النقابة؟
أين الفروسيةُ في هذا؟
!ألا يفترض أن يكون نصرًا ساحقًا؟
!إذًا؟ أليس كذلك؟
Yoru no jikan ga semari kuru
وقتُ الليل يقتربُ بسرعة
Anata wa konna chikaku demo tooi
أنتَ قريبٌ لهذه الدرجة، لكنكَ بعيدٌ للغاية
Nani ni akogarete?
ما الذي يعجبك؟
Dare wo omou no ka?
بمن أنتَ تهتم؟
Inochi kakeru sugata
الكلماتُ تقفُ في حلقي عن مَشاهدَ
Sukitouru utsukushisa ni
أناسٍ يضحونَ بحَيَواتهم
Kotoba wo nonda
ومشاهدَ عن الجمالِ الشفاف
Anata ga sora wo yuku nara,
،إذا كنتَ ستسافرُ عبر السماوات
Watashi wa tsubasa ni naritai
فـأريدُ أن أكونَ جناحيك
Donna ni tsuyoi kaze ni mo,
أعدكَ بأنني يومًا ما سأمتلكُ
Keshite orenai shinayaka na hane
أجنحةً مرنةً لن تنكسر
Itsuka kitto motsu kara
مهما كانت قوةُ الرياح
التخلي عن حياتكَ من أجل الفروسيةِ إذًا؟
نحنُ نعيش على أكلِ الخضرواتِ التي هي أساسًا أعشابٌ ،ضارة، أو على اللحم الذي سيرميهِ الأغلبيةِ لفساده
...وحتى أننا نخبز خُبزنا بأنفسنا
لكن ما زالت هناك أيامٌ حيث لا نجدُ ما نقتاتُ به .ولا نستطيعُ النومَ من شدةِ الجوع
أشربوا كثيرًا من ذاك الماء العذب ..وأكلوا حتى التخمةِ
حتى تحولت عقولهم إلى رغوة؟
رغوة؟
!يا لهذه التفاهةِ المعروفةِ بالفروسية
المرةُ المقبلة، الحلقةُ الثانيةُ من الملاذ الأخير "سفينةُ الهواء"
TL: Shadow95
تفضلوا بزيارة مدونتي Shadow95sub.com
www.ANiME-STORM.com
.لا تفوتوها